{"id":43407,"date":"2025-01-15T12:34:00","date_gmt":"2025-01-15T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/museuart.cat\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/"},"modified":"2026-06-04T09:50:29","modified_gmt":"2026-06-04T07:50:29","slug":"le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural","status":"publish","type":"publicacions","link":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/","title":{"rendered":"Le Palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone. Mille ans d&rsquo;histoire dans un labyrinthe architectural."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis son ouverture au public en 1979, l&rsquo;ancien palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone abrite le mus\u00e9e d&rsquo;art de G\u00e9rone. Cet \u00e9difice imposant, v\u00e9ritable joyau de l&rsquo;architecture m\u00e9di\u00e9vale, fut pendant des si\u00e8cles le principal centre du pouvoir dans la ville, en tant que r\u00e9sidence de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque. Il a connu une histoire longue et parfois tumultueuse, marqu\u00e9e par de nombreuses modifications et r\u00e9novations, sans toutefois perdre l&rsquo;\u00e2me de ses origines antiques ni la splendeur monumentale qui l&rsquo;a toujours caract\u00e9ris\u00e9.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le livre  <em>Le Palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone. Mille ans d&rsquo;histoire dans un labyrinthe architectural. <\/em>  Il s&rsquo;agit de l&rsquo;\u00e9tude la plus compl\u00e8te jamais r\u00e9alis\u00e9e sur cet \u00e9difice extraordinaire. Un b\u00e2timent qui est un v\u00e9ritable \u00ab labyrinthe \u00bb, comme son titre l&rsquo;indique, car \u00e0 la structure originale, \u00e9rig\u00e9e au XIIe si\u00e8cle, divers corps et \u00e9l\u00e9ments ont \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9s, modifiant les structures et ajoutant des motifs ornementaux au fil des si\u00e8cles. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9tude du b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 initialement propos\u00e9e, il y a quelques ann\u00e9es, par le mus\u00e9e aux arch\u00e9ologues et historiens Josep Maria Nolla et Jordi Sagrera, sp\u00e9cialistes reconnus de l&rsquo;histoire urbaine et architecturale de G\u00e9rone. L&rsquo;historien de l&rsquo;art Miquel \u00c1ngel Fumanal a rapidement rejoint l&rsquo;\u00e9quipe. L&rsquo;expertise et la compl\u00e9mentarit\u00e9 des comp\u00e9tences de ces trois chercheurs ont permis la r\u00e9daction d&rsquo;une monographie marquant un tournant, non seulement pour la connaissance du palais de G\u00e9rone, mais aussi pour l&rsquo;ensemble des recherches sur les r\u00e9sidences \u00e9piscopales du Moyen \u00c2ge en Europe. L&rsquo;ouvrage est structur\u00e9 en deux parties\u00a0: la premi\u00e8re d\u00e9crit le palais dans son \u00e9tat actuel, la seconde, \u00e0 caract\u00e8re historique, d\u00e9taille toutes les \u00e9tapes de sa construction et de sa r\u00e9novation au cours de ses mille ans d&rsquo;existence. Il convient \u00e9galement de souligner la collaboration, avec un \u00e9pilogue, du premier directeur du mus\u00e9e, \u00e9galement arch\u00e9ologue, Narc\u00eds Soler, qui explique la derni\u00e8re \u00e9tape de la transformation du b\u00e2timent au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies du XXe si\u00e8cle, c&rsquo;est-\u00e0-dire sa transition de r\u00e9sidence \u00e9piscopale \u00e0 mus\u00e9e d&rsquo;art ouvert au public.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;ouvrage est pr\u00e9sent\u00e9 dans une \u00e9dition de luxe de pr\u00e8s de 250 pages, grand format et au design somptueux. Il regorge de magnifiques photographies, dont certaines prises par drone, et contient de nombreux plans explicatifs et de superbes illustrations r\u00e9alis\u00e9es <em>sp\u00e9cialement pour l&rsquo;occasion<\/em> par Jordi Sagrera, qui permettent d&rsquo;observer graphiquement l&rsquo;\u00e9volution historique et architecturale du palais et de ses diff\u00e9rentes parties. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Joan Duran-Porta<\/strong><br\/> <strong>coordinateur technique du livre<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette publication peut \u00eatre achet\u00e9e \u00e0 la boutique du Museu d&rsquo;Art et \u00e9galement en ligne \u00e0 la librairie de la Generalitat de Catalunya.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":43408,"template":"","tipus-publicacio":[],"class_list":["post-43407","publicacions","type-publicacions","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone. Mille ans d&#039;histoire dans un labyrinthe architectural. - Museu d&#039;Art de Girona<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone. Mille ans d&#039;histoire dans un labyrinthe architectural. - Museu d&#039;Art de Girona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis son ouverture au public en 1979, l&rsquo;ancien palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone abrite le mus\u00e9e d&rsquo;art de G\u00e9rone. Cet \u00e9difice imposant, v\u00e9ritable joyau de l&rsquo;architecture m\u00e9di\u00e9vale, fut pendant des si\u00e8cles le principal centre du pouvoir dans la ville, en tant que r\u00e9sidence de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque. Il a connu une histoire longue et parfois tumultueuse, marqu\u00e9e par [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Museu d&#039;Art de Girona\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/museuartgirona\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T07:50:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museuart.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-2.png.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"494\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MuseuArtGirona\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/publicacions\\\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/publicacions\\\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\\\/\",\"name\":\"Le Palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone. Mille ans d'histoire dans un labyrinthe architectural. - Museu d&#039;Art de Girona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/publicacions\\\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/publicacions\\\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/image-2.png.webp\",\"datePublished\":\"2025-01-15T11:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T07:50:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/publicacions\\\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/publicacions\\\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/publicacions\\\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/image-2.png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/image-2.png.webp\",\"width\":494,\"height\":501,\"caption\":\"Portada El Palau Episcopal de Girona\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/publicacions\\\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publicacions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/publicacions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone. Mille ans d&#8217;histoire dans un labyrinthe architectural.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Museu Art de Girona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Museu Art de Girona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/marg-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/marg-logo.jpg\",\"width\":305,\"height\":90,\"caption\":\"Museu Art de Girona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museuart.cat\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/museuartgirona\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MuseuArtGirona\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/museuartgirona\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/museuartgirona\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone. Mille ans d'histoire dans un labyrinthe architectural. - Museu d&#039;Art de Girona","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone. Mille ans d'histoire dans un labyrinthe architectural. - Museu d&#039;Art de Girona","og_description":"Depuis son ouverture au public en 1979, l&rsquo;ancien palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone abrite le mus\u00e9e d&rsquo;art de G\u00e9rone. Cet \u00e9difice imposant, v\u00e9ritable joyau de l&rsquo;architecture m\u00e9di\u00e9vale, fut pendant des si\u00e8cles le principal centre du pouvoir dans la ville, en tant que r\u00e9sidence de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque. Il a connu une histoire longue et parfois tumultueuse, marqu\u00e9e par [&hellip;]","og_url":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/","og_site_name":"Museu d&#039;Art de Girona","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/museuartgirona\/","article_modified_time":"2026-06-04T07:50:29+00:00","og_image":[{"width":494,"height":501,"url":"https:\/\/museuart.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-2.png.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MuseuArtGirona","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/","url":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/","name":"Le Palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone. Mille ans d'histoire dans un labyrinthe architectural. - Museu d&#039;Art de Girona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museuart.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-2.png.webp","datePublished":"2025-01-15T11:34:00+00:00","dateModified":"2026-06-04T07:50:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/#primaryimage","url":"https:\/\/museuart.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-2.png.webp","contentUrl":"https:\/\/museuart.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-2.png.webp","width":494,"height":501,"caption":"Portada El Palau Episcopal de Girona"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/le-palais-episcopal-de-gerone-mille-ans-dhistoire-dans-un-labyrinthe-architectural\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publicacions","item":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/publicacions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Palais \u00e9piscopal de G\u00e9rone. Mille ans d&#8217;histoire dans un labyrinthe architectural."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/","name":"Museu Art de Girona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/#organization","name":"Museu Art de Girona","url":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museuart.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/marg-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/museuart.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/marg-logo.jpg","width":305,"height":90,"caption":"Museu Art de Girona"},"image":{"@id":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/museuartgirona\/","https:\/\/x.com\/MuseuArtGirona","https:\/\/www.instagram.com\/museuartgirona\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/museuartgirona"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publicacions\/43407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publicacions"}],"about":[{"href":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publicacions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipus-publicacio","embeddable":true,"href":"https:\/\/museuart.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipus-publicacio?post=43407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}