Carme Sanglas (Barcelona 1953) és essencialment pintora, llicenciada en Història de l'Art per la Universitat de Barcelona, on va deixar inacabats els estudis de Belles Arts. Viu i treballa a Ordis (Empordà) des del 1986. Ha realitzat múltiples exposicions individuals i col·lectives a Barcelona, Girona i diverses poblacions de la Costa Brava. Segons la mateixa autora, la seva obra «busca representar coses i vivències a partir d'una figuració estilitzada que tendeix a la depuració icònica, fent servir tècniques antigues però revisades». Aquesta obra en concret recorda la vida de l'emperador xinès Hsuan-Tsung, que es va enamorar de Yang Guifei, concubina del seu fill, amb la qual va cultivar la música, la poesia i el seu amor. Justament, l'emperador abdicà poc després de la mort d'ella; «la representació onírica evoca un significat transcendent. La figura arquejada, l’horitzontalitat extrema i la simplicitat compositiva conviden a la contemplació serena de l’obra», segons l'anàlisi de Carme Sais ("12 mesos, 12 obres" 2014).