Aquesta taula decorada amb l'escena del Naixement de Jesús fou, en el seu origen, la part interior d'una caixa de núvia. Les caixes de núvia servien per entregar el dot matrimonial i, com a mínim des del segle XV, també eren contenidors per a desar objectes de valor (papers, armes o espècies), però sobretot, per servar les robes més delicades, tant de llit com vestir. A banda de les decoracions en fusta, les caixes de núvia poden incorporar relleus i plafons pintats amb escenes bíbliques, com és el cas.
En l'escena apareixen sant Josep i la Mare de Déu, adorant el nen Jesús. A la dreta de l'espectador, el bou i la mula, i a l'esquerra, dos pastors agenollats i un músic dret, tocant el sac de gemecs (cornamusa). L'episodi s'enquadra amb un marc arquitectònic quasi monumental i de perspectiva profunda, que permet veure al fons altres personatges secundaris i paisatges, tant de costa com de muntanya.
La taula s'havia atribuït al cèlebre a Pinturichio, pintor de finals del s. XV documentat a Roma i València, però actualment s'atribueix a un artista local desconegut d'inicis del segle XVI, influenciat tant per les maneres italianes com les nordeuropees.